It would be great if, after setting a due date on the task, the task would show up on my calendar on the due date. This would make projecting workflow requirements when balancing multiple deliverables easier to visualize.
This may not necessarily be a calendar integration. Just making the task populate on the Due date's To do list may be enough. The "Due Date" task would need to be linked to the original task so that tasks aren't duplicated.