It appears that there's no way to update/edit the actual time spent for previous days. You can entirely delete the time spent (if you leave the timer running, for example), but I can't find a way to edit "actual time" for the previous day. When I attempt to do so, it automatically reverts to today's actual time spent.