If you're on the "What do I want to get done today?" step of daily planning, you can open up your backlog and look through it for any tasks you want to work on.

You can open the backlog either by clicking on the file cabinet icon in the right column, or using the "Shift + B" keyboard shortcut.