I believe we can see the section in the Asana sidebar.

But that context is not retained on the card in the Kanban view and instead gets obfuscated behind the task details modal.